Blanc de Noirs: "White from blacks," meaning a white wine made of red or black grapes, where the juice is squeezed from the grapes and fermented without skin contact. The wines can have a pale pink hue. This term is used for Champagne that is made entirely from Pinot Noir and/or Pinot Meunier instead of a mix of both red and white grape varieties.
黑中白香槟:“White from blacks”是指由红色或者黑色葡萄酿制的白葡萄酒,即压榨后的葡萄汁在发酵过程中不浸皮。这种葡萄酒可能呈淡粉色。黑中白香槟指的就是完全用黑皮诺或莫尼耶皮诺酿制的香槟,而不是由红葡萄和白葡萄混合酿制的香槟。